Poniżej przedstawiono pełną treść aktu notarialnego (przetłumaczonego z języka rosyjskiego) zawartego w Kwaśniowie dnia 01/13.04.1880 roku przed notariuszem olkuskim Juliuszem Motylickim, wypełniającym obowiązki swego ojca Piotra „Lubicza” Motylickiego notariusza przy Sądzie Pokoju w Olkuszu, na podstawie którego doszło do parcelacji Dóbr Kwaśniów poprzez sprzedaż ziemi 35 osadnikom przez właścicieli tych dóbr, Adolfa Stefani i Jana Polana.